《愛戀京都》到京都過新年 あけまして おめでとう -上篇

這篇文章是為了到日本過年的Gameboy寫的喔,
是說好像有點晚了:P
不知來不來的及讓你看到.

京都過新年

不諱言我是個喜歡湊熱鬧的人,
反映在旅遊上就是很喜歡跟著當地人的活動,
而且只要是當地的特產或美食我就ㄧ定想嘗試及購買,
所以去京都就會去吃湯豆腐料理,
明明是ㄧ介粗人根本也不太吃的出其雋永美味阿,
明明就很討厭肉桂味但還是要買京都名產生八橋回來吃上一口其他送人吃.
阿~好像離題了:P

為了體驗日本的新年,
93年底安排了一趟初詣初旅迎接94年,
拜訪住京都的日本友人一起過個日本新年.
京都過新年 京都過新年

除夕夜的晚餐跟著幾各從各地來的網友聚在京都朋友家吃火鍋,
當然要邊觀賞紅白大對抗囉,
此外還要吃麻糬,
關於麻糬的形狀及煮法日本各地都不ㄧ,
有的是方形的有的是圓形的,
我之前有找過一個網頁介紹過日本各地的麻糬蠻有趣的.

京都過新年

吃完火鍋看了紅白大抗休息一下,
到了十ㄧ點多就要出發去參加神社寺院的活動了.

京都過新年 京都過新年

首先要去的是聆聽京都知恩院的鐘聲,
一年間の煩悩を払い除け新年を迎えるために行う行事.
約從晚間十點四十分開始敲鐘,
除夜之鐘要敲108下是為了除去108種煩惱,
果然是日本三大鐘聲之一我們到的時候已經排了長長的人龍了,
大家依序來到鐘樓附近再依順路離開,
雖然在排隊時已經聽過幾次鐘聲了,
不過真的在鐘樓旁看著寺院人員用力吶喊敲出的鐘聲真的很震撼.
(請按下面影片的play鍵聆聽)

順路離開知恩院後就可以順路到八坂神社初詣,
沿途的人也幾乎都是往同樣目的,
有些日本女生會慎重的穿著漂亮的和服去初詣.

京都過新年

京都大概有ㄧ大半的人都來八坂神社初詣吧,
人潮多到爆動員了非常多工作人員在維持秩序,
因為新年時間還未到所以大家都前胸貼後背站著等,
有的工作人員還用擴音器邊指揮邊說笑幫大家解悶.

京都過新年 京都過新年

忽然飄起雪了,
在此時此刻跟著來自不同國度的朋友一起真的有ㄧ種幸福之感.
新年ㄧ到後大家就開始推擠往正殿移動,
真的是太多人了根本不太能靠近只能胡論的往前丟錢幣許願,
前面有神社用了一大片塑膠布在接這些如雪片飛來的錢幣.

京都過新年

丟完錢幣離開那塊混亂擁擠之地後會看到有幾各小販在販賣火繩,
這個火繩是要去點「白朮火」用的,
點了火後是要帶回家中拿來點亮神桌上的燈,
或是當作新年料理「雜煮」的火苗以便除病消災.
本來我是想要買ㄧ條來玩玩的,
可是那各售價居然要ㄧ千多我就覺得有點太貴了,
不過就是條小草繩阿.

京都過新年 京都過新年

大部分的人都會去求個簽,
如果是不好的就把他綁在這裡不帶回去了.

京都過新年

待續…

Facebook 留言

您可能也會喜歡…

10 個回應

  1. Ketty,

    沒錯沒錯
    明年考慮去雪梨好了:P

    向日葵 ,
    我也想去阿

  2. 向日葵 說:

    每年葵都想去日本過新年,
    但是始終沒有如願以償,
    也許明年到京都找嚴嚴。
    ^_^

  3. Ketty 說:

    新年快樂^^

    在國外跨年的感覺好特別
    我也是個喜歡湊熱鬧的人
    最喜歡的是旅遊的時後
    遇上當地的活動
    參予節慶的熱鬧

  4. 艾小絲,
    你的願望太多囉:P
    不過這個願望應該很容易實現

    Oleander,
    謝謝你也祝你新年快樂
    以前我還蠻多次在其他國家迎接新年的
    最近台灣的跨年活動也越來越多了

    mego,
    福袋我只有買ㄧ個有點後悔
    也祝你新年愉快

    媛 ,
    我根本不是
    因為我根本不會日文阿:P
    新年快樂喔

    osaru,
    在京都過新年我覺得還蠻好玩的
    比較有年味的感覺
    也祝你們全家新年快樂
    明年可以看到可愛的Doris穿著和服去初詣吧

    mermaid,
    農曆年去日本的中國城應該也有慶祝活動吧
    新年快樂喔
    那我也要去買年糕了
    直接買夫婦善哉好了(今天去SOGO復興店有看到在賣)

  5. mermaid 說:

    明けまして、おめでとうございます!

    日本人真是什麼節慶都會很認真去過的民族耶!
    Emma妳也真好運連日本的新年都過過了!

    其實我也有在日本過年的經驗喔!
    不過是台灣的大年初一,
    所以只有台灣朋友互道新年快樂,
    日本人誰知道你要過年呀(笑)~

    看到妳的文章提醒我應該去sogo買日式年糕,
    明天煮個紅豆烤年糕湯來慶祝一下!!

  6. osaru 說:

    新年快樂!

    看到Emma的京都新年初詣的報導,
    真的好想去實際體驗看看哦!

    前幾天osaru也和太太在計劃,
    明年的過年想要全家一起去京都過新年哦,
    讓Doris能夠體會一下不同國家的新年風俗!

    來年也請您多多指教哦!

  7. 說:

    有時候我真的會懷疑說emma是不是日本人阿?呵呵
    初詣我只去過1次
    真的是很不錯的體驗
    新年啊,就是看電視的時刻
    還有逛new year sales!呵呵

  8. mego 說:

    哈哈
    我也不喜歡吃生八橋呢
    觀賞紅白也是我12/31的大事喔
    圍著毛皮的和服真是華麗啊
    你沒去買福袋嗎?
    祝福Emma新年快樂

  9. Oleander 說:

    哇~好棒喔!
    在不同國家迎接新年的感覺也不錯呢!

    先跟Emma說聲: 新年快樂囉~

  10. 艾小絲 說:


    我的新年願望就是
    明年跨年
    能在京都過!!!>///<

發表迴響